Dni naszego życia / Dziwny Pomysł

Tęczowa Seria: sześć książek, które powstały na różnych długościach geograficznych ? bo przecież na całym świecie młodzi ludzie LGBT+ przeżywają swoje pierwsze miłości, mierzą się z lękami, leczą złamane serca, odnajdują swoje własne drogi i starają się zrozumieć otaczającą ich rzeczywistość. Mistrzowska powieść o chłopcu dorastającym w tęczowej rodzinie w Rosji Po śmierci matki pięcioletni Miki zostaje adoptowany przez jej brata. Sława uczy chłopca życia i pokazuje mu świat sztuki. Ale nagle w szczęśliwym dzieciństwie Mikiego pojawia się Lew, partner Sławy, surowy lekarz pragnący wprowadzić do rodziny porządek i dyscyplinę. Artystyczna wrażliwość małego Mikiego zostaje wystawiona na próbę ? podobnie jak profesjonalne opanowanie Lwa. Chłopiec nie wie jeszcze, że tarcia w rodzinie to nic w porównaniu ze społeczną homofobią. Pierwszego dnia szkoły zaczyna się życie w kłamstwie, zmyślanie w wypracowaniach, ukrywanie zdjęć, ilekroć z wizytą przychodzą koledzy? Miki poznaje świat, który nie toleruje odmienności. Minie trochę czasu, nim bohater pogodzi się ze swoją sytuacją, a jego rodzina znajdzie dla siebie miejsce. *** ? Powtórzmy jeszcze raz. Zgodziłem się ze znużeniem. ? Z kim mieszkasz? ? zapytał. ? Z tatą? ? Gdzie jest twoja mama? ? Umarła. ? Jak ma na imię twój tata? ? Lew. ? Miki, nie. ? Sława wydawał się zmęczony i zirytowany. ? Weź się w garść. Powinieneś odpowiedzieć: Sława. Podać moje imię. Tylko moje. Bo to ja mam prawa rodzicielskie, pamiętasz? *** Mikita Franko (ur. 1997) pochodzi z Kazachstanu. Swoją przygodę z pisaniem rozpoczął tworząc bloga na serwisie społecznościowym VKontakte. Wpisy z bloga stały się podstawą do stworzenia debiutanckiej książki, nominowanej m.in. do prestiżowej rosyjskiej nagrody NOS. Joanna Krystyna Radosz (ur. 1992) doktorka literaturoznawstwa. Naukowo zajmuje się kryminałami i fantastyką. Jako pisarka debiutowała w 2016 roku zbiorem ?Czarna Książka. Antologia opowiadań żużlowych?, a jako tłumaczka rok później. Prowadzi firmę Work With Words, w ramach której recenzuje, redaguje i objaśnia literaturę.

Kraj produkcji: PL

Producent:
JoBB Tłumaczenia Joanna Barbara Bernat
Korsarzy 8F
80-299 Gdańsk (Polska)
tel: 512521658
email: [email protected]