English for Speeches and Presentations A Practical Guide
Wystąpienia publiczne i prezentacje w języku angielskim

Język angielski

Poziom B2–C1

Jeśli występowanie publiczne lub prezentacje w języku angielskim są nieodłączną częścią twojej pracy albo jeśli po prostu interesujesz się sztuką wystąpień publicznych, a przy okazji chcesz podszlifować swój angielski – książka "English in Speeches and Presentations. A Practical Guide" to propozycja właśnie dla ciebie. Zebrane w niej fakty, ciekawostki, porady oraz solidna dawka wiedzy językowej pozwolą ci rozwinąć umiejętności prezentowania w języku angielskim, a przy okazji zrozumieć mechanizmy oddziaływania na odbiorców wystąpień. Analiza fragmentów przemówień znanych mówców, a także szeroki wachlarz technik oraz gotowych wyrażeń językowych do własnego wykorzystania sprawią, że do kolejnego przemówienia bądź prezentacji podejdziesz z większą świadomością, wiedzą i pewnością siebie.

Książka, napisana w całości w języku angielskim, podzielona jest na trzy części, z których każda odnosi się do innego aspektu przemówień, od przygotowania struktury prezentacji lub mowy do technik oddziaływania i perswazji stosowanych przez skutecznych mówców. Zawarte są w niej ponadczasowe, inspirujące cytaty z ekspertów w dziedzinie przemówień i emisji głosu, autorów, znanych mówców i pisarzy – od Dale’a Carnegie po Simona Sinka czy Chrisa Andersona, kuratora TED Talks. Znajdziesz w niej także praktyczne wskazówki dotyczące najważniejszych aspektów przemawiania, od tych typowo językowych, np. związanych z użyciem figur retorycznych, po te związane z pracą głosem lub językiem ciała.

"English in Speeches and Presentations. A Practical Guide" to praktyczne wsparcie dla osób posługujących się językiem angielskim w przemówieniach i prezentacjach na polu zawodowym, naukowym lub prywatnym, których celem jest podniesienie swoich kompetencji zawodowych, umiejętności językowych, a także uniknięcie typowych błędów, popełnianych przez mniej doświadczonych mówców.

Życzymy wam wielu udanych przemówień i prezentacji!

"English in Speeches and Presentations. A Practical Guide" is aimed at anyone seeking to improve their public speaking and presentation skills in English. It will also be of interest to those who are simply interested in public speaking and wish to brush up on their English. The collection of useful tools, techniques, interesting facts, and tips, combined with guidance on the language and content, will help you develop your public speaking and presentation skills and understand the mechanisms of audience management, influence, interpersonal communication, and persuasion.

A rich portfolio including examples of famous speeches and a wide range of techniques and formulaic expressions ready to use by the reader will help you address your next presentation or speech with increased awareness, knowledge, and confidence.

Written entirely in English, this book is divided into three parts, each of which addresses a different aspect of public speaking, from structuring a presentation to persuasion techniques as well as forms of impact applied by successful speakers. This will serve as a practical tool for individuals who use English in speeches and presentations in their professional, academic or private lives, as well as those who wish to boost their professional and linguistic competence and avoid the pitfalls and mistakes made by inexperienced speakers.

Wishing you many great speeches and welcoming audiences!

Katarzyna Wiśniewska – magister anglistyki na Uniwersytecie Warszawskim, nauczyciel akademicki, językoznawca, specjalista w dziedzinie retoryki i wystąpień publicznych. Tłumacz symultaniczny i konsekutywny języka angielskiego. Współpracuje ze szkołami, uczelniami, wydawnictwami i firmami organizującymi szkolenia m.in. z zakresu wystąpień publicznych i tłumaczeń.