20.02
Książki
Langenscheidt
Jak pisać po rosyjsku
listy, kartki, sms-y, e-maile, ogłoszenia
Opis
Książka z serii poradników "Jak pisać po"czyli wzory listów, kartek, sms-ów, maili i ogłoszeń różnego rodzaju zapisanych w formie tekstu obcego i jego polskiego tłumaczenia.
Książka podzielona została na 4 główne działy:
- E-mail
- Najbardziej przydatne zwroty (czyli wszystkie najczęściej wykorzystywane formy korespondencji: od przeprosin za brak odpowiedzi przez kondolencje do akceptacji, odmów)
- Wzory listów - podziekowana - życzenia- zaproszenia itd (zarówne te oficjalne jak i prywatne)
- Krótkie zawiadomienia typu telegram, życzenia itd)
Każdy z działów zbudowany jest na zasadzie polski tekst - obok tekst po rosyjsku, w którym mozna też znaleźć uzupełnienia, komentarze, rozwinięcia pomagające zrozumieć spsób pisania listów w Rosji.
Nowatorkim elementem wprowadzonym w ramach serii jest zamieszczenie na końcu ksiązki tabelki z najczęściej uzywanymi skrótami w języku rosyjskim - co ciekawe, młodzi Rosjanie chętnie mieszają język rosyjski z językiem angielskim.
W ramach serii "Jak pisać po..." ukazały się już poradniki traktujące o języchach:
- angielskim,
- francuskim,
- włoskim,
- hiszpańskim.
Książka podzielona została na 4 główne działy:
- Najbardziej przydatne zwroty (czyli wszystkie najczęściej wykorzystywane formy korespondencji: od przeprosin za brak odpowiedzi przez kondolencje do akceptacji, odmów)
- Wzory listów - podziekowana - życzenia- zaproszenia itd (zarówne te oficjalne jak i prywatne)
- Krótkie zawiadomienia typu telegram, życzenia itd)
Każdy z działów zbudowany jest na zasadzie polski tekst - obok tekst po rosyjsku, w którym mozna też znaleźć uzupełnienia, komentarze, rozwinięcia pomagające zrozumieć spsób pisania listów w Rosji.
Nowatorkim elementem wprowadzonym w ramach serii jest zamieszczenie na końcu ksiązki tabelki z najczęściej uzywanymi skrótami w języku rosyjskim - co ciekawe, młodzi Rosjanie chętnie mieszają język rosyjski z językiem angielskim.
W ramach serii "Jak pisać po..." ukazały się już poradniki traktujące o języchach:
- angielskim,
- francuskim,
- włoskim,
- hiszpańskim.
Szczegóły
Tytuł
Jak pisać po rosyjsku
Podtytuł
listy, kartki, sms-y, e-maile, ogłoszenia
Autor
Szczęsny Anna
Wydawnictwo
Seria
DLA KAŻDEGO
Rok wydania
2008
Oprawa
Miękka
Ilość stron
152
Format
14.5x21.0cm
Języki
polski
Języki
rosyjski
ISBN
9788374765190
Rodzaj
Książka
EAN
9788374765190
Data premiery
2008-09-23
Kraj produkcji
PL
Producent
KLETT POLSKA Sp. z o.o.
Dodałeś produkt do koszyka

Jak pisać po rosyjsku
20,02 zł
Recenzje