46.23
Książki
Austeria
Kiedy wieczór zapada, niechybnie mnie czekaj Antologia poezji arabskiej z Al-Andalus XI w.
Skarby Literatury Złotego Wieku w Al-Andalus. Antologia. Tom 5
Wydawnictwo:
Austeria
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
46,23 zł
Cena rekomendowana: 69,00 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Wysyłka: poniedziałek 13.10.2025
Opis
W Kiedy wieczór zapada, niechybnie mnie czekaj prezentujemy wybór poezji arabskiej pochodzącej z XI-wiecznej muzułmańskiej Hiszpanii (Al-Andalus). Tom zawiera oryginalne arabskie wersje utworów oraz opatrzone komentarzem polskie przekłady literackie sporządzone przez Mateusza Wilka.Poezja złotego wieku Al-Andalus zrodziła się w epoce niepokoju – po rozpadzie kalifatu kordobańskiego, w czasach walki o władzę i postępującej rekonkwisty. Znajdziemy w niej zatem nie tylko liczne głosy rozczarowania i goryczy, lecz także opisy splendoru dworów XI-wiecznych emirów Sewilli i innych miast regionu. Zebrane tu poezje układają się w wielogłosową opowieść o muzułmańskiej Hiszpanii w epoce przełomu – od szoku, jakim był upadek kalifatu, poprzez stosunkowo krótki rozbłysk kultury dworskiej, aż po definitywny koniec złotego wieku.Tom oferuje reprezentatywny wybór różnorodnej twórczości tamtych czasów: elegie przeplatają się tu z erotykami, panegiryki z satyrami i poezją metafizyczną. Znajdziemy w nim wiersze najsłynniejszych poetów tego okresu, jak Ibn Zaydūn, Al-Muʿtamid czy Ibn Ḫafāǧa, ale również autorów mniej znanych, w tym poetek, których twórczość – śmiała, bezkompromisowa, nieraz zaskakująco bezpośrednia – do dziś zadziwia intensywnością wyrazu.Antologia stanowi zaproszenie do świata literatury zrodzonej na pograniczu kultur i religii – niezwykle różnorodnej pod względem formy i tematyki, a przy tym wciąż żywej i poruszającej. Zapraszamy do lektury!
Szczegóły
Tytuł
Kiedy wieczór zapada, niechybnie mnie czekaj Antologia poezji arabskiej z Al-Andalus XI w.
Podtytuł
Skarby Literatury Złotego Wieku w Al-Andalus. Antologia. Tom 5
Autor
Wydawnictwo
Rok wydania
2025
Oprawa
Miękka ze skrzydełkami
Ilość stron
256
Format
16.5x24.0cm
Języki
polski
Języki
arabski
ISBN
9788378666950
Język oryginału
arabski
Redakcja
Mateusz Wilk
Redakcja
Marzena Zawanowska
Redakcja
Maciej Tomal
Redakcja
Barbara Gryczan
Redakcja
Agata Grzybowska-Wiatrak
Rodzaj
Książka
EAN
9788378666950
Kraj produkcji
PL
Producent
Klezmerhojs Sp. z o.o
Dodałeś produkt do koszyka
Kiedy wieczór zapada, niechybnie mnie czekaj Antologia poezji arabskiej z Al-Andalus XI w.
46,23 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje