57.89
Powieści zagraniczne
Akademickie Dialog
Liście
Wydawnictwo:
Akademickie Dialog
Oprawa: Miękka
57,89 zł
Cena rekomendowana: 72,00 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Wysyłka: poniedziałek 11.08.2025
Opis
"Snuję opowieść, nęcąc czytelnika, uspokajając go, czasem
oczywiście strasząc i zadziwiając, a gdy pomyślę: „Ha, idealny
moment!", nagle usuwam swoją postać, rzucając kilka słów o pozornie
głębokim znaczeniu. Nie usuwam jej jednak całkowicie, tylko
błyskawicznie ukrywam się za papierowym przepierzeniem. Gdy po jakimś
czasie wystawiam stamtąd niewinnie uśmiechniętą twarz, mogę zrobić
z czytelnikiem, co zechcę. Na tym, dla przykładu, polegają sztuczki,
przedmiot wytężonej pracy każdego pisarza".
fragment opowiadania „Zabawki"
Osamu Dazai (1909-1948) w swym krótkim, zakończonym samobójczą
śmiercią życiu napisał utwory niezwykle poczytne do dziś w Japonii,
a także - za pośrednictwem przekładów - na całym świecie. Utwory
uniwersalne, mimo iż pisane całe dekady temu, w innej przestrzeni
kulturowej i oparte na osobistych doświadczeniach pisarza. Wykreowane
przez niego postaci, ich dylematy i przemyślenia, to wciąż istotny
punkt odniesienia dla części japońskiego społeczeństwa, w tym
wkraczającej w dorosłość młodzieży.
Publikacja książki dofinansowana przez The Japan Foundation.
oczywiście strasząc i zadziwiając, a gdy pomyślę: „Ha, idealny
moment!", nagle usuwam swoją postać, rzucając kilka słów o pozornie
głębokim znaczeniu. Nie usuwam jej jednak całkowicie, tylko
błyskawicznie ukrywam się za papierowym przepierzeniem. Gdy po jakimś
czasie wystawiam stamtąd niewinnie uśmiechniętą twarz, mogę zrobić
z czytelnikiem, co zechcę. Na tym, dla przykładu, polegają sztuczki,
przedmiot wytężonej pracy każdego pisarza".
fragment opowiadania „Zabawki"
Osamu Dazai (1909-1948) w swym krótkim, zakończonym samobójczą
śmiercią życiu napisał utwory niezwykle poczytne do dziś w Japonii,
a także - za pośrednictwem przekładów - na całym świecie. Utwory
uniwersalne, mimo iż pisane całe dekady temu, w innej przestrzeni
kulturowej i oparte na osobistych doświadczeniach pisarza. Wykreowane
przez niego postaci, ich dylematy i przemyślenia, to wciąż istotny
punkt odniesienia dla części japońskiego społeczeństwa, w tym
wkraczającej w dorosłość młodzieży.
Publikacja książki dofinansowana przez The Japan Foundation.
Szczegóły
Rok wydania
2022
Oprawa
Miękka
Ilość stron
294
Format
14.5x20.5cm
Języki
polski
ISBN
978-83-8238-035-4
Język oryginału
japoński
Tłumacze
Latoś Dariusz
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788382380354
Kraj produkcji
PL
Producent
Wydawnictwo Akademickie DIALOG Spółka z o.o.
Dodałeś produkt do koszyka
Liście
57,89 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje