39.89
Opowiadania
PIW
Nowele i opowiadania
Wydawnictwo:
PIW
Oprawa: okładka twarda
39,89 zł
Cena rekomendowana: 59,00 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Wysyłka: poniedziałek 17.11.2025
Opis
Dwa i pół roku. Tyle zajęło Hermanowi Melville’owi napisanie szesnastu krótkich (krótkich w porównaniu z ogromnym Moby Dickiem) utworów prozą. Wśród nich dwie uznawane za arcydzielne nowele, Kopista Bartleby i Benito Cereno (wciąż mocne i inspirujące). Gromadzimy je pod jedną okładką i tytułem Nowele i opowiadania. Niemal wszystkie w nowych przekładach. Mamy więc (chciałoby się rzec kafkowskiego z ducha) Kopistę Bartleby’ego – o niebywałym potencjale znaczeniowym – w na nowo przeczytanym przekładzie Krystyny Korwin-Mikke, Benita Cerena w wykonaniu Krzysztofa Majera, Encantadas w przekładzie Tomasza S. Gałązki oraz krótsze utwory w tłumaczeniu Barbary Kopeć-Umiastowskiej, Adama Lipszyca, Marcina Rychtera, Marcina Szustra, Mikołaja Wiśniewskiego. Tom wieńczy ogromne (dla kontrastu z krótkimi formami prozatorskimi) posłowie Adama Lipszyca i Mikołaja Wiśniewskiego, wnikliwe, mnożące tropy interpretacyjne, odsłaniające kolejne pokłady znaczeń.
Szczegóły
Rok wydania
2020
Oprawa
okładka twarda
Ilość stron
664
Format
12.5x20.5
Języki
polski
ISBN
9788381961417
Język oryginału
angielski
Tłumacze
Adam Lipszyc
Tłumacze
Krzysztof Majer
Tłumacze
Krystyna Korwin-Mikke
Tłumacze
Barbara Kopeć-Umiastowska
Tłumacze
Tomasz S. Gałązka
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788381961417
Data premiery
2020-11-26
Kraj produkcji
PL
Producent
Państwowy Instytut Wydawniczy
Dodałeś produkt do koszyka
Nowele i opowiadania
39,89 zł
Recenzje