30
Nauka o literaturze
Instytut Badań Literackich PAN
O inwencji retorycznej
De inventione
Wydawnictwo:
Instytut Badań Literackich PAN
Seria:
BIBLIOTHECA LITTERARUM MEDII AEVI ARTES-OPERA
Oprawa: Miękka
Opis
Kolejny tom serii jest pierwszym nowoczesnym tłumaczeniem na język polski jednego z najważniejszych pism retorycznych Cycerona. Odegrało ono wielką rolę w Średniowieczu, gdyż pod nazwą Rhetorica vetus wykładane było na uniwersytetach i w szkołach katedralnych jako podręcznik retoryki. Na tom składa się tekst oryginalny, przekład, wstęp wyjaśniający znaczenie dzieła, objaśnienia i zestawienie terminologii retorycznej Arpinaty. Tłumaczka musiała się zmierzyć nie tylko z trudnym tekstem oryginału, lecz także ze specjalistyczną terminologią retoryczną, niemającą często w polszczyźnie dotąd ustalonego odpowiednika. Autor zaś wstępu i komentarzy objaśnił zawiły tekst i naszkicował historyczne oraz literackie tło retorycznego dzieła.
Szczegóły
Tytuł
O inwencji retorycznej
Podtytuł
De inventione
Autor
Cicero Marcus Tullius<br />
Wydawnictwo
Seria
BIBLIOTHECA LITTERARUM MEDII AEVI ARTES-OPERA
Rok wydania
2014
Oprawa
Miękka
Ilość stron
260
Format
16.5x23.5cm
Języki
łaciński
Języki
polski
ISBN
9788361757368
Język oryginału
łaciński
Tłumacze
Ekes Karolina
Tytuł oryginału
De inventione
Rodzaj
Książka
EAN
9788361757368
Data premiery
2014-02-01
Kraj produkcji
PL
Producent
Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Dodałeś produkt do koszyka
O inwencji retorycznej
30,00 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje