Perkusja

Kraj produkcji: Włochy

Ostrzeżenia:
INSTRUKCJA OBSŁUGI


ROCK BAND DRUM


WIEK: 1-4 LATA


PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA PRODUKTU NALEŻY PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ.


Zabawka działa na 3 baterie typu AA o napięciu 1.5 V (w opakowaniu). Baterie załączone do produktu w momencie zakupu służą jedynie do zaprezentowania działania produktu w punkcie sprzedaży i powinny być wymienione na nowe natychmiast po dokonaniu zakupu.


OSTRZEŻENIA


Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE!


? Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie inne elementy wchodzące w skład opakowania produktu, a niebędące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dziecka. Niebezpieczeństwo udławienia się.


? Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować, czy nie jest ona zepsuta. Uszkodzona zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci.


? Nie używać zabawki w sposób inny, niż opisany w instrukcji.


? Dzieci mogą się bawić zabawką wyłącznie pod stałym nadzorem osoby dorosłej.


? Zabawka powinna być montowana tylko przez dorosłą osobę. Nie należy używać zabawki, jeśli nie zostały zakończone wszystkie etapy montażu i nie zostało skontrolowane jego prawidłowe wykonanie.


? OSTRZEŻENIE! Nie używaj w pobliżu uszu! Niewłaściwe użycie może powodować uszkodzenie słuchu.


MONTAŻ ZABAWKI (Rys. 1-2-3)


? Przed rozpoczęciem gry, konieczne jest przymocowanie elementów 1-B (tylna nóżka) i 1-D (talerz) do korpusu centralnego (Rys. 1-A).


? MONTAŻ TYLNEJ NÓŻKI (Rys. 2): zaleca się przechylenie korpusu centralnego (Rys. A-1), kierując bębny w stronę podłogi. Następnie włożyć tylną stopkę (Rys. 1-B) we wnękę u podstawy korpusu centralnego (Rys. 1-A) pomiędzy dwiema stopkami L i R. Na koniec dokręcić element 2 śrubami, znajdującymi się w wyposażeniu (Rys. 1-C), za pomocą śrubokręta.


? MONTAŻ TALERZA (Rys. 3): ustawić produkt w jego pierwotnej pozycji. Włożyć talerz (Rys. 1-D) we wnękę znajdującą się obok prawego bębna. Prawidłowe zatrzaśnięcie elementu jest sygnalizowane poprzez ?kliknięcie?.


DZIAŁANIE ZABAWKI (Rys. 4)


? WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE ZABAWKI (Rys. 4-A): Włączyć zabawkę, przesuwając przełącznik w prawo lub w lewo.


Sygnał dźwiękowy potwierdza włączenie. Po włączeniu zabawki aktywują się wszystkie funkcje elektroniczne.


Po krótkim czasie bezczynności (30 sekund), zabawka pozdrawia dziecko i przechodzi w tryb czuwania.


? WYBÓR TRYBU DZIAŁANIA (Rys. 4-A): Rock Band Drum posiada 2 tryby działania:


- ZABAWA DOWOLNA: przesuwając przełącznik w lewo, dziecko może swobodnie uwolnić perkusistę, który w nim tkwi!


- PODĄŻANIE ZA ŚWIATEŁKAMI: przesuwając przełącznik w prawo, a następnie, wybierając gatunek muzyczny (Rys. 4-B), dziecko napotka sekwencję 4 utworów.


? WYBÓR UTWORU (Rys. 4-B): za pomocą 3 górnych przycisków można odsłuchać 9 utworów znajdujących się w zabawce.


? GŁOŚNOŚĆ (Rys. 4-C): naciskając przyciski ?+? i ?-? można zwiększyć lub zmniejszyć ogólną głośność zabawki.


Zabawka posiada 5 poziomów głośności.


? FUNKCJA ORKIESTRY (Rys. 4-D): podczas odtwarzania utworu można wybrać, które instrumenty będą go tworzyć.


Instrumenty dostępne dla dziecka to:


- Pianino/Keyboard


- Trąbka (kod 09820.100)


- Głos (kod 09820)


- Gitara elektryczna


WYJMOWANIE I WKŁADANIE BATERII


? Wymiana baterii musi być zawsze wykonywana przez dorosłą osobę.


W celu wymiany baterii:


? Obrócić produkt tak, jak pokazano na Rys. 2 i odkręcić śrubę klapki znajdującej się za bębnem po prawej stronie (R).


? Wyjąć rozładowane baterie i włożyć 3 nowe baterie alkaliczne typu AA 1,5 V, zwracając uwagę na prawidłowe ustawienie biegunów (tak jak pokazano na produkcie). Założyć klapkę, dokręcić śrubę do końca i odwrócić produkt.


? Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci.


? Zawsze wyjmować zużyte baterie z produktu w celu uniknięcia ewentualnego wycieku płynu, który mógłby uszkodzić produkt.


? W razie odnotowania wycieku płynu z baterii, należy natychmiast wymienić baterie po uprzednim starannym wyczyszczeniu ich wnęki oraz umyć dokładnie ręce w przypadku kontaktu z wyciekłym płynem.


? Należy zawsze wyjąć baterie, gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas.


? Nie mieszać baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych) lub wielokrotnego ładowania (niklowo-kadmowych).


? Nie mieszać nowych baterii z używanymi.


? Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych z zalecanymi dla działania wyrobu, lub ekwiwalentnych.


? Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wrzucać do specjalnych pojemników selektywnej zbiórki odpadów.


? Nie dopuścić do zwarcia biegunów baterii.


? Nie próbować ładować jednorazowych baterii: mogą wybuchnąć.


? Nie zaleca się używania baterii wielokrotnego ładowania, mogą ograniczyć funkcjonowanie zabawki.


? W przypadku używania baterii wielokrotnego ładowania, należy wyjąć je z zabawki przed ponownym ładowaniem i ładować tylko pod nadzorem osoby dorosłej.


? Przed utylizacją zabawki należy wyjąć baterie.


? W zabawce nie należy stosować wymiennych baterii litowych. OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie użytkowanie może powodować niebezpieczne sytuacje.


TEN PRODUKT JEST ZGODNY Z DYREKTYWĄ EU 2012/19/WE.


Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.


ZGODNOŚĆ Z DYREKTYWĄ UE 2006/66/WE


Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na bateriach lub na opakowaniu produktu oznacza, że baterie na koniec okresu użytkowania, oddzielone od odpadów domowych, nie mogą zostać unieszkodliwione


jako normalne odpady miejskie, ale powinny zostać przekazane do centrum zbiórki selektywnej lub oddane w punkcie sprzedaży w momencie zakupu nowych baterii ładowalnych lub równorzędnych nieładowalnych. Ewentualny symbol chemiczny Hg, Cd, Pb, znajdujący się pod przekreślonym koszem oznacza rodzaj substancji znajdującej się w baterii: Hg=Rtęć, Cd=Kadm, Pb=Ołów. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie baterii po zakończeniu ich użytkowania do odpowiedniego punktu zbiórki, aby umożliwić ich obróbkę i recykling. Odpowiednia segregacja odpadów mająca na celu poddanie zużytych baterii procesowi recyklingu, przetwarzania i unieszkodliwiania przyczynia się do zmniejszenia możliwego, negatywnego wpływu na środowisko i na zdrowie człowieka, a także ułatwia recykling substancji w nich zawartych. Niewłaściwe unieszkodliwianie produktu przez użytkownika powoduje szkodliwy wpływ na środowisko i na zdrowie człowieka. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.


CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI


Czyścić zabawkę miękką szmatką z tkaniny/mikrowłókna, suchą lub lekko zwilżoną wodą, aby nie uszkodzić obwodu elektrycznego. Nie stosować rozpuszczalników ani detergentów.


Podczas dłuższych przerw w użyciu, przechowywać produkt z dala od źródeł ciepła, chroniąc przed kurzem i wilgocią.


GWARANCJA


Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące niezgodności z umową należy odnieść się do przepisów prawa krajowego, jakie mają zastosowanie w kraju zakupu, jeśli dotyczy. Firma ARTSANA zastrzega sobie prawo do modyfikowania w dowolnym momencie i bez uprzedzenia treści niniejszej instrukcji. Kopiowanie, przekazywanie, przepisywanie i tłumaczenia na inne języki w całości lub części niniejszej instrukcji obsługi jest surowo zabronione bez uzyskania uprzednio pisemnej zgody od firmy ARTSANA.


INSTRUKCJA OBSŁUGI


ROCK BAND DRUM


WIEK: 1-4 LATA


PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA PRODUKTU NALEŻY PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ.


Zabawka działa na 3 baterie typu AA o napięciu 1.5 V (w opakowaniu). Baterie załączone do produktu w momencie zakupu służą jedynie do zaprezentowania działania produktu w punkcie sprzedaży i powinny być wymienione na nowe natychmiast po dokonaniu zakupu.


OSTRZEŻENIA


Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: OSTRZEŻENIE!


? Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć ewentualne plastikowe torebki oraz wszelkie inne elementy wchodzące w skład opakowania produktu, a niebędące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dziecka. Niebezpieczeństwo udławienia się.


? Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować, czy nie jest ona zepsuta. Uszkodzona zabawka nie może być używana i powinna być przechowywana w miejscu niedostępnym dla dzieci.


? Nie używać zabawki w sposób inny, niż opisany w instrukcji.


? Dzieci mogą się bawić zabawką wyłącznie pod stałym nadzorem osoby dorosłej.


? Zabawka powinna być montowana tylko przez dorosłą osobę. Nie należy używać zabawki, jeśli nie zostały zakończone wszystkie etapy montażu i nie zostało skontrolowane jego prawidłowe wykonanie.


? OSTRZEŻENIE! Nie używaj w pobliżu uszu! Niewłaściwe użycie może powodować uszkodzenie słuchu.


MONTAŻ ZABAWKI (Rys. 1-2-3)


? Przed rozpoczęciem gry, konieczne jest przymocowanie elementów 1-B (tylna nóżka) i 1-D (talerz) do korpusu centralnego (Rys. 1-A).


? MONTAŻ TYLNEJ NÓŻKI (Rys. 2): zaleca się przechylenie korpusu centralnego (Rys. A-1), kierując bębny w stronę podłogi. Następnie włożyć tylną stopkę (Rys. 1-B) we wnękę u podstawy korpusu centralnego (Rys. 1-A) pomiędzy dwiema stopkami L i R. Na koniec dokręcić element 2 śrubami, znajdującymi się w wyposażeniu (Rys. 1-C), za pomocą śrubokręta.


? MONTAŻ TALERZA (Rys. 3): ustawić produkt w jego pierwotnej pozycji. Włożyć talerz (Rys. 1-D) we wnękę znajdującą się obok prawego bębna. Prawidłowe zatrzaśnięcie elementu jest sygnalizowane poprzez ?kliknięcie?.


DZIAŁANIE ZABAWKI (Rys. 4)


? WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE ZABAWKI (Rys. 4-A): Włączyć zabawkę, przesuwając przełącznik w prawo lub w lewo.


Sygnał dźwiękowy potwierdza włączenie. Po włączeniu zabawki aktywują się wszystkie funkcje elektroniczne.


Po krótkim czasie bezczynności (30 sekund), zabawka pozdrawia dziecko i przechodzi w tryb czuwania.


? WYBÓR TRYBU DZIAŁANIA (Rys. 4-A): Rock Band Drum posiada 2 tryby działania:


- ZABAWA DOWOLNA: przesuwając przełącznik w lewo, dziecko może swobodnie uwolnić perkusistę, który w nim tkwi!


- PODĄŻANIE ZA ŚWIATEŁKAMI: przesuwając przełącznik w prawo, a następnie, wybierając gatunek muzyczny (Rys. 4-B), dziecko napotka sekwencję 4 utworów.


? WYBÓR UTWORU (Rys. 4-B): za pomocą 3 górnych przycisków można odsłuchać 9 utworów znajdujących się w zabawce.


? GŁOŚNOŚĆ (Rys. 4-C): naciskając przyciski ?+? i ?-? można zwiększyć lub zmniejszyć ogólną głośność zabawki.


Zabawka posiada 5 poziomów głośności.


? FUNKCJA ORKIESTRY (Rys. 4-D): podczas odtwarzania utworu można wybrać, które instrumenty będą go tworzyć.


Instrumenty dostępne dla dziecka to:


- Pianino/Keyboard


- Trąbka (kod 09820.100)


- Głos (kod 09820)


- Gitara elektryczna


WYJMOWANIE I WKŁADANIE BATERII


? Wymiana baterii musi być zawsze wykonywana przez dorosłą osobę.


W celu wymiany baterii:


? Obrócić produkt tak, jak pokazano na Rys. 2 i odkręcić śrubę klapki znajdującej się za bębnem po prawej stronie (R).


? Wyjąć rozładowane baterie i włożyć 3 nowe baterie alkaliczne typu AA 1,5 V, zwracając uwagę na prawidłowe ustawienie biegunów (tak jak pokazano na produkcie). Założyć klapkę, dokręcić śrubę do końca i odwrócić produkt.


? Nie należy pozostawiać baterii lub ewentualnych narzędzi w miejscach dostępnych dla dzieci.


? Zawsze wyjmować zużyte baterie z produktu w celu uniknięcia ewentualnego wycieku płynu, który mógłby uszkodzić produkt.


? W razie odnotowania wycieku płynu z baterii, należy natychmiast wymienić baterie po uprzednim starannym wyczyszczeniu ich wnęki oraz umyć dokładnie ręce w przypadku kontaktu z wyciekłym płynem.


? Należy zawsze wyjąć baterie, gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas.


? Nie mieszać baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych) lub wielokrotnego ładowania (niklowo-kadmowych).


? Nie mieszać nowych baterii z używanymi.


? Należy używać tylko baterii alkalicznych identycznych z zalecanymi dla działania wyrobu, lub ekwiwalentnych.


? Nie wrzucać wyczerpanych baterii do ognia ani nie wyrzucać ich do otoczenia. Należy je wrzucać do specjalnych pojemników selektywnej zbiórki odpadów.


? Nie dopuścić do zwarcia biegunów baterii.


? Nie próbować ładować jednorazowych baterii: mogą wybuchnąć.


? Nie zaleca się używania baterii wielokrotnego ładowania, mogą ograniczyć funkcjonowanie zabawki.


? W przypadku używania baterii wielokrotnego ładowania, należy wyjąć je z zabawki przed ponownym ładowaniem i ładować tylko pod nadzorem osoby dorosłej.


? Przed utylizacją zabawki należy wyjąć baterie.


? W zabawce nie należy stosować wymiennych baterii litowych. OSTRZEŻENIE! Nieodpowiednie użytkowanie może powodować niebezpieczne sytuacje.


TEN PRODUKT JEST ZGODNY Z DYREKTYWĄ EU 2012/19/WE.


Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadkami domowymi. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie urządzenia, gdy przestanie je użytkować do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów lub do sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.


ZGODNOŚĆ Z DYREKTYWĄ UE 2006/66/WE


Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na bateriach lub na opakowaniu produktu oznacza, że baterie na koniec okresu użytkowania, oddzielone od odpadów domowych, nie mogą zostać unieszkodliwione


jako normalne odpady miejskie, ale powinny zostać przekazane do centrum zbiórki selektywnej lub oddane w punkcie sprzedaży w momencie zakupu nowych baterii ładowalnych lub równorzędnych nieładowalnych. Ewentualny symbol chemiczny Hg, Cd, Pb, znajdujący się pod przekreślonym koszem oznacza rodzaj substancji znajdującej się w baterii: Hg=Rtęć, Cd=Kadm, Pb=Ołów. Użytkownik jest odpowiedzialny za oddanie baterii po zakończeniu ich użytkowania do odpowiedniego punktu zbiórki, aby umożliwić ich obróbkę i recykling. Odpowiednia segregacja odpadów mająca na celu poddanie zużytych baterii procesowi recyklingu, przetwarzania i unieszkodliwiania przyczynia się do zmniejszenia możliwego, negatywnego wpływu na środowisko i na zdrowie człowieka, a także ułatwia recykling substancji w nich zawartych. Niewłaściwe unieszkodliwianie produktu przez użytkownika powoduje szkodliwy wpływ na środowisko i na zdrowie człowieka. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony.


CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ZABAWKI


Czyścić zabawkę miękką szmatką z tkaniny/mikrowłókna, suchą lub lekko zwilżoną wodą, aby nie uszkodzić obwodu elektrycznego. Nie stosować rozpuszczalników ani detergentów.


Podczas dłuższych przerw w użyciu, przechowywać produkt z dala od źródeł ciepła, chroniąc przed kurzem i wilgocią.


GWARANCJA


Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowania odpowiadających wymaganiom przewidzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przypadkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące niezgodności z umową należy odnieść się do przepisów prawa krajowego, jakie mają zastosowanie w kraju zakupu, jeśli dotyczy. Firma ARTSANA zastrzega sobie prawo do modyfikowania w dowolnym momencie i bez uprzedzenia treści niniejszej instrukcji. Kopiowanie, przekazywanie, przepisywanie i tłumaczenia na inne języki w całości lub części niniejszej instrukcji obsługi jest surowo zabronione bez uzyskania uprzednio pisemnej zgody od firmy ARTSANA.

Producent:
Artsana S.p.A.
Saldarini Catelli 1
22070 Grandate (Włochy)
tel: 48221100847
email: [email protected]