48
Książki
Ha!art
Podwójna wygrana jak nic
Opis
Podwójna wygrana jak nic to najwybitniejsza powieść w dorobku Raymonda Federmana, książka zrywająca z konwencjonalną narracją i w zaskakujący sposób traktująca tematykę Holokaustu. Szukając odpowiedniego sposobu na opisanie dramatycznych przeżyć straty najbliższych, emigracji, zagubienia w obcym językowo i kulturowo świecie pisarz wypracował unikalny styl, w którym słowa układają się w obrazy, prowadząc czytelnika przez opowieść jak przez labirynt. Książka ukazuje się w serii Liberatura Korporacji Ha!art, w brawurowym przekładzie (i składzie) Jerzego Kutnika, wybitnego znawcy twórczości amerykańskiego pisarza i jego wieloletniego przyjaciela. Jest to dopiero trzecie na świecie tłumaczenie tego dzieła, a zarazem jedyne, które odzwierciedla oryginalną typografię pierwszego wydania, w całości złożonego przez autora na maszynie do pisania.
Szczegóły
Wydanie
1
Rok wydania
2010
Oprawa
Miękka
Ilość stron
214
Format
17.5x25.5cm
Języki
polski
ISBN
9788362574070
Tłumacze
Kutnik Jerzy
Tytuł oryginału
Double or Nothing
Rodzaj
Książka
EAN
9788362574070
Kraj produkcji
PL
Producent
Wydawnictwo Ha!art
Dodałeś produkt do koszyka

Podwójna wygrana jak nic
48,00 zł
Recenzje