16.18
Nauka o literaturze
Universitas
Salut Henri! Don Witoldo!
Witold Wirpsza ? Heinrich Kunstmann. Listy 1960-1983
16,18 zł
Cena rekomendowana: 44,00 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Produkt chwilowo niedostępny
Powiadom o dostępności
Kup teraz,Zapłać za 30 dni
Opis
POLONICA LEGUNTUR. Literatura polska w krajach języka niemieckiego. Tom 18Przedkładana tutaj korespondencja Witolda Wirpszy z niemieckim historykiem literatury i tłumaczem Heinrichem Kunstmannem jest wielowątkowym źródłem wiedzy o emigracyjnych latach życia pisarza i jego żony, tłumaczki Marii Kureckiej. Źródłem cennym, bowiem podczas gdy polskie lata Wirpszów znane są czytelnikom i historykom literatury, to na temat ich emigracji nie wiadomo wiele. Obecna jeszcze w Polonii berlińskiej pamięć tamtejszych lat z życia obydwojga gents des lettres nie przekłada się na ich znajomość w Polsce, gdzie, bywa, pleni się w jej miejsce środowiskowa mitologia. Puszcza w ten sposób bujne pędy literacka legenda Wirpszy, przeciwko czemu on sam zapewne by nie protestował, ale w sytuacji, kiedy od paru lat wzbiera na naszych oczach nowa fala zainteresowania jego twórczością (pierwszorzędna w tym zasługa Instytutu Mikołowskiego), dobrze będzie osadzić je na gruncie faktów biograficznych w odniesieniu do tego okresu. Tym bardziej, że oficjalna leksykografia historycznoliteracka nie jest wolna w tej mierze od luk, przeinaczeń i błędów...
Szczegóły
Tytuł
Salut Henri! Don Witoldo!
Podtytuł
Witold Wirpsza ? Heinrich Kunstmann. Listy 1960-1983
Autor
Witold Wirpsza
, Heinrich Kunstmann
Wydawnictwo
Seria
Wydanie
1
Rok wydania
2015
Oprawa
Miękka ze skrzydełkami
Ilość stron
336
Format
13.5x20.5cm
Języki
polski
ISBN
9788324227129
Język oryginału
niemiecki
Tłumacze
Cygan Dorota
Tłumacze
Zybura Marek
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788324227129
Dodałeś produkt do koszyka
Salut Henri! Don Witoldo!
16,18 zł
Recenzje