18.9
Książki
Szkolne PWN
Słownik adaptacji filmowych
Wydawnictwo:
Szkolne PWN
Oprawa: Miękka
Opis
Tłumacz słowa na obraz filmowy zawsze jest w jakimś sensie zdrajcą, bo dla walorów literackich znaleźć musi odpowiednik, który nie jest czymś tożsamym. Odpowiednik w innym materiale. Buduje więc artystyczny byt równoległy, często ograniczając się tylko do fabularnego planu, do strzępów dialogu, do generalnej wymowy. Uchwycenie tego połączenia, to nie tylko poznanie jednej z interpretacji, ale może i przede wszystkim początek do samodzielnych prób przeniesienia tekstu na obraz, własnej interpretacji, choćby tylko w wyobraźni.KSIĄŻKA PRZEZNACZONA DO UŻYTKU SZKOLNEGO.
Szczegóły
Tytuł
Słownik adaptacji filmowych
Autor
Kołodyński Andrzej
, Zarębski Konrad
Wydawnictwo
Wydanie
1
Rok wydania
2011
Oprawa
Miękka
Ilość stron
364
Format
17.0x21.0cm
Języki
polski
ISBN
9788374467247
Rodzaj
Książka
EAN
9788374467247
Kraj produkcji
PL
Producent
WYDAWNICTWO NAUKOWE PWN SPÓŁKA AKCYJNA
Dodałeś produkt do koszyka
Słownik adaptacji filmowych
18,90 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje