42.8
Książki
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku
Opis
Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku. Wybór tekstów z komentarzem to zbiór pięciu kanonicznych tekstów literatury japońskiej z okresu Meiji: Wasureenu hitobito (Niezapomniani ludzie) Kunikidy Doppo, Ichiya (Jedna noc) Natsumego Sosekiego, Ochiba (Spadające liście) Nagaia Kafu, Moso (Złudzenia) Moriego Ogaia i Hankachi (Chusteczka) Akutagawy Ryunosukego, przełożonych na język polski. Publikację opatrzono komentarzem krytycznym oraz wstępem, w którym analizowany jest motyw wspomnień i wyobrażeń w tekstach zawartych w tomie. Szczególną wartością książki jest prezentacja nie tylko tłumaczeń na język polski, ale także oryginalnej postaci tekstów, komentowanych pod względem leksykalnym i historycznoliterackim, co sprawia, że potencjalny czytelnik będzie miał bezpośredni dostęp do źródeł obrazujących proces tworzenia w pełni nowoczesnej i uniwersalnej w swoim bogactwie literatury japońskiej.Z recenzji prof. dr. hab. Romualda Huszczy
Szczegóły
Tytuł
Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku
Wydawnictwo
Seria
Bungaku
Temat
Rok wydania
2017
Oprawa
Miękka
Ilość stron
178
Format
15.5x23.5cm
Języki
polski
ISBN
9788323342496
Redakcja
Sonnenberg Katarzyna
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788323342496
Data premiery
2017-04-08
Kraj produkcji
PL
Producent
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Dodałeś produkt do koszyka
Sny i wizje w japońskich opowiadaniach przełomu XIX i XX wieku
42,80 zł
Recenzje