Wolności i prawa człowieka i obywatela w orzecznictwie sądów administracyjnych. Księga jubileuszowa

Setna rocznica utworzenia Najwyższego Trybunału Administracyjnego skłoniła Kierownictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego do podjęcia decyzji o wydaniu okolicznościowej księgi dokumentującej dorobek orzeczniczy Naczelnego Sądu Administracyjnego, który zasadnie jest traktowany jako następca Najwyższego Trybunału Administracyjnego. Dzisiejsi sędziowie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w tym autorzy opracowań zawartych w księdze, a także sędziowie wojewódzkich sądów administracyjnych mają świadomość, że ich praca na rzecz ochrony praworządności oraz wolności i praw obywatelskich służy podobnym zasadom, jakie realizowali w swoim czasie ich poprzednicy ? sędziowie Najwyższego Trybunału Administracyjnego.Jako Prezesi Naczelnego Sądu Administracyjnego, sprawujący swe funkcje w różnych okresach działalności tego Sądu, wyrażamy nadzieję, że zawarte w księdze opracowania pomogą w realizacji artykułu 2 Konstytucji, stwierdzającego, że Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawnym, urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej.Adam Zieliński, Roman Hauser, Janusz Trzciński, Marek Zirk-Sadowski, Jacek ChlebnyThe centenary of the establishment of the Supreme Administrative Tribunal prompted the Management of the Supreme Administrative Court to decide to issue a commemorative book documenting the jurisprudential acquis of the Supreme Administrative Court, which is justifiably regarded as the successor to the Supreme Administrative Tribunal. Current judges of the Supreme Administrative Court, including the authors of the studies contained in the book, as well as the judges of the voivodship administrative courts, are aware that their work for the protection of the rule of law and civil freedoms and civil rights serve similar principles that their predecessors ? the judges of the Supreme Administrative Tribunal ? pursued in their time.As Presidents of the Supreme Administrative Court, holding their positions at various periods of this Court's activity, we express the hope that the studies contained in the book will help in the implementation of Article 2 of the Constitution, stating that the Republic of Poland shall be a democratic state ruled by law and implementing the principles of social justice.Adam Zieliński, Roman Hauser, Janusz Trzciński, Marek Zirk-Sadowski, Jacek Chlebny