61.74
Nauka o języku
Elipsa
Wychowanie dwujęzyczne w rodzinie polsko-bułgarskiej
Wydawnictwo:
Elipsa
Oprawa: Miękka
Opis
Książka stanowi najobszerniejsze dotychczas i unikatowe opracowanie konfrontatywne polsko-bułgarskiej dwujęzyczności dziecięcej. Przeprowadzone w niej badania dotyczą idiolektów dzieci wychowanych w rodzinie polsko-bułgarskiej, w sytuacji stałego kontaktu językowego polsko-bułgarskiego. Kontakt ten wywołuje interferencje językowe indywidualne i uzualne, w wyniku których dochodzi do zapożyczeń i zmian w systemie języka bułgarskiego dzieci.
Przedmiotem opisu są zarejestrowane w ustnych wypowiedziach dzieci błędy będące wynikiem interferencji zewnątrzjęzykowej języka polskiego oraz interferencji wewnątrzjęzykowej związanej z defektywną znajomością bądź nieznajomością systemu języka bułgarskiego. Ich rodzaje wyodrębniono w odniesieniu do poszczególnych podsystemów języka – fonetyki, fleksji, składni, słowotwórstwa oraz leksyki.
Przedmiotem opisu są zarejestrowane w ustnych wypowiedziach dzieci błędy będące wynikiem interferencji zewnątrzjęzykowej języka polskiego oraz interferencji wewnątrzjęzykowej związanej z defektywną znajomością bądź nieznajomością systemu języka bułgarskiego. Ich rodzaje wyodrębniono w odniesieniu do poszczególnych podsystemów języka – fonetyki, fleksji, składni, słowotwórstwa oraz leksyki.
Kraj produkcji: PL
Szczegóły
Tytuł
Wychowanie dwujęzyczne w rodzinie polsko-bułgarskiej
Autor
Yordanka Ilieva-Cygan
Wydawnictwo
Rok wydania
2024
Oprawa
Miękka
Ilość stron
402
Języki
polski
ISBN
9788380175693
Kraj produkcji
PL
Rodzaj
Książka
EAN
9788380175693
Kraj produkcji
PL
Producent
Publicat S.A.
Dodałeś produkt do koszyka
Wychowanie dwujęzyczne w rodzinie polsko-bułgarskiej
61,74 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje