18.61
Książki
słowo/obraz terytoria
Wymówisz moje imię
18,61 zł
Cena rekomendowana: 29,40 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Wysyłka: 1-3 dni robocze
+ czas dostawy
+ czas dostawy
Zapłać za 30 dni
Opis
Poeta, autor tomów wierszy Ora prima. Sei poesie lunghe (2008) oraz Il passo delluomo (2012), tłumacz, dyrektor artystyczny i pomysłodawca festiwalu literacko-translatorskiego Babel. Studiował na Uniwersytecie w Mediolanie, uczestniczył także w seminariach poetyckich prowadzonych przez Dereka Walcotta i Michaela Donaghyego. Tłumaczył na język włoski m.in. Williama Faulknera, Dentona Welcha, W.H. Audena czy Williama Somerseta Maughama; otrzymał Premio Marazza Opera Prima za przekład Tym czasom. Oratorium na Boże Narodzenie W.H. Audena (2012). Wiersze Vanniego Bianconiego były dotąd tłumaczone na języki: angielski, arabski, chorwacki, francuski, hiszpański, niemiecki, polski i węgierski. O jego twórczości tak pisał Yari Bernasconi: zasadą świata Bianconiego jest przetaczająca się przezeń wielka fala niepokoju wraz z nieodłącznym splątaniem, w którym próżno by szukać oczywistych punktów odniesienia; nieliczne pewniki znikają, porwane przez fantazmatyczno-oniryczny wir. Nie znaczy to jednak, że poeta odwraca się od istotnych tematów: paradoksalnie bowiem właśnie owa sytuacja niepewności, zawieszenia pozwala mu się przyglądać sprawom trudnym.
Szczegóły
Tytuł
Wymówisz moje imię
Autor
Wydawnictwo
Rok wydania
2012
Oprawa
Miękka
Ilość stron
90
Format
15.6x21.5
Języki
włoski
ISBN
9788374533997
Język oryginału
wietnamski
Tłumacze
Joanna Wajs
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788374533997
Data premiery
2016-03-15
Dodałeś produkt do koszyka
Wymówisz moje imię
18,61 zł
Recenzje