51.68
Opowiadania
Wydawnictwo Dialog
Zaśpiewam ci piosenkę.
Opowieści z południa Tajwanu
51,68 zł
Cena rekomendowana: 64,00 zł
Cena okładkowa/rekomendowana przez wydawcę/producenta.
Wysyłka: 1-3 dni robocze
+ czas dostawy
+ czas dostawy
Zapłać za 30 dni
Opis
Zbiór opowiadań prosto z Tajwanu - świat współczesnych Tajwańczyków osadzony głęboko w tradycjach, wierzeniach i zwyczajach ludowych. Ich autorem jest Yang Fumin (ur. 1987 r. w Tainanie). Ten absolwent literatury tajwańskiej swoje pierwsze opowiadania opublikował w 2010 r. Łączy elementy groteskowe z zabawnymi, barwne opisy z żywymi dialogami. Po mistrzowsku bawi się słowem i... dźwiękiem - Czytelnik "usłyszy" tu popularne piosenki, gongi towarzyszące pogrzebom czy odmienne sposoby mówienia bohaterów. Tłumaczenie zaprezentowanych opowiadań jest żywe, plastyczne, gra słowem i wciąga w niepowtarzalny klimat południowego Tajwanu, a jednocześnie przekonuje, że mimo powierzchownych różnic doświadczenia życiowe, problemy, przywary i marzenia jego mieszkańców w gruncie rzeczy są takie same jak nasze.
Szczegóły
Tytuł
Zaśpiewam ci piosenkę.
Podtytuł
Opowieści z południa Tajwanu
Autor
Wydawnictwo
Seria
Temat
Rok wydania
2021
Oprawa
Miękka
Ilość stron
303
Format
14.5x20.5cm
Języki
polski
ISBN
9788380029668
Język oryginału
chiński
Tłumacze
Walulik Agnieszka
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9788380029668
Data premiery
2021-05-05
Dodałeś produkt do koszyka
Zaśpiewam ci piosenkę.
51,68 zł
Recenzje