60
Książki
Atut
Zbigniew Herbert. Poeta między kulturami / Ein Dichter zwischen den Kulturen
Wydawnictwo:
Atut
Oprawa: oprawa twarda
Opis
Niniejszy tom jest rezultatem trzydniowych dyskusji o znaczeniu i wpływie Herberta oraz jego poezji na współczesnych odbiorców.
Swoimi refleksjami i obserwacjami podzielili się badacze z wielu europejskich krajów, Polski, Niemiec, Austrii, Chorwacji, Szwecji i Hiszpanii. Byli wśród nich literaturoznawcy, językoznawcy, historycy oraz kulturoznawcy. Czytelnik z książki może się dowiedzieć m.in. o ogólnej recepcji Herberta poza granicami Polski, o warsztacie tłumacza/tłumaczki i wyzwaniach, jakie stawia przed translatorem twórczość poety, o skomplikowanym związku Herberta z jego niemieckim tłumaczem, a przy tym przyjacielem Karlem Dedeciusem, o związkach między literackimi wspomnieniami z podróży Zbigniewa Herberta i niemieckiego pisarza Ernsta Jüngera.
Swoimi refleksjami i obserwacjami podzielili się badacze z wielu europejskich krajów, Polski, Niemiec, Austrii, Chorwacji, Szwecji i Hiszpanii. Byli wśród nich literaturoznawcy, językoznawcy, historycy oraz kulturoznawcy. Czytelnik z książki może się dowiedzieć m.in. o ogólnej recepcji Herberta poza granicami Polski, o warsztacie tłumacza/tłumaczki i wyzwaniach, jakie stawia przed translatorem twórczość poety, o skomplikowanym związku Herberta z jego niemieckim tłumaczem, a przy tym przyjacielem Karlem Dedeciusem, o związkach między literackimi wspomnieniami z podróży Zbigniewa Herberta i niemieckiego pisarza Ernsta Jüngera.
Szczegóły
Tytuł
Zbigniew Herbert. Poeta między kulturami / Ein Dichter zwischen den Kulturen
Autor
Wydawnictwo
Rok wydania
2020
Oprawa
oprawa twarda
Ilość stron
290
Format
15x22.5 cm
ISBN
9783862763139
Rodzaj
Książka
Stan
Nowy
EAN
9783862763139
Kraj produkcji
PL
Producent
Oficyna Wydawnicza ATUT Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Dodałeś produkt do koszyka
Zbigniew Herbert. Poeta między kulturami / Ein Dichter zwischen den Kulturen
60,00 zł
Rabaty do 45% non stop
Ponad 200 tys. produktów
Bezpieczne zakupy
Recenzje